சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.086   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   මුරි උරු නිරම් මල්කු
பண் - චාතාරි   (තිරුච්චේරෛ (උටෛයාර්කෝවිල්) චෙන්නෙරියප්පර් ඤානවල්ලියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bRjVXotc8Bc
4.073   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   පෙරුන් තිරු ඉමවාන් පෙර්ර
பண் - තිරුනේරිචෛ   (තිරුච්චේරෛ (උටෛයාර්කෝවිල්) චෙන්නෙරියප්පර් ඤානවල්ලියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OvEOqME0sZc
5.077   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   පූරියා වරුම්, පුණ්ණියම්; පොය්
பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුච්චේරෛ (උටෛයාර්කෝවිල්) චෙන්නෙරියප්පර් ඤානවල්ලියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lrthL1RMyoY

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.086   මුරි උරු නිරම් මල්කු  
පණ් - චාතාරි   (තිරුත්තලම් තිරුච්චේරෛ (උටෛයාර්කෝවිල්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඤානවල්ලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චෙන්නෙරියප්පර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මුරි උරු නිරම් මල්කු මුකිළ්මුලෛ මලෛමකළ් වෙරුව, මුන්,
වෙරි උරු මතකරි අතළ් පට උරිචෙය්ත විරලිනර්;
නරි උරුම් ඉතළියින් මලරොටු, නති, මති, නකුතලෛ,
චෙරි උරු චටෛමුටි අටිකළ් තම් වළ නකර් චේරෛයේ.

[1]
පුනම් උටෛ නරුමලර් පලකොටු තොළුවතු ඔර් පුරිවිනර්
මනම් උටෛ අටියවර් පටු තුයර් කළෛවතු ඔර් වාය්මෛයර්,
ඉනම් උටෛ මණියිනොටු අරචු ඉලෛ ඔළිපෙර මිළිර්වතු ඔර්
චිනම් මුතිර් විටෛ උටෛ අටිකළ් තම් වළ නකර් චේරෛයේ.

[2]
පුරිතරු චටෛයිනර්; පුලි අතළ් අරෛයිනර්; පොටි පුල්කුම්
එරි තරුම් උරුවිනර්; ඉටපම් අතු ඒරුවර්; ඊටු උලා
වරි තරු වළෛයිනර් අවර් අවර් මකිළ්තර, මනෛතොරුම්
තිරිතරු චරිතෛයර්; උරෛතරු වළ නකර් චේරෛයේ.

[3]
තුටි පටුම් ඉටෛ උටෛ මටවරල් උටන් ඔරු පාකමා,
ඉටිපටු කුරල් උටෛ විටෛයිනර්; පටම් උටෛ අරවිනර්;
පොටි පටුම් උරුවිනර්; පුලි උරි පොලිතරුම් අරෛයිනර්
චෙටි පටු චටෛමුටි අටිකළ් තම් වළ නකර් චේරෛයේ.

[4]
අන්තරම් උළිතරු තිරිපුරම්, ඔරු නொටි අළවිනිල්
මන්තර වරිචිලෛ අතන් ඉටෛ අරවු අරිවාළියාල්,
වෙන්තු අළිතර එය්ත විටලෛයර්; විටම් අණි මිටරිනර්
චෙන්තළල් නිරම් උටෛ අටිකළ් තම් වළ නකර් චේරෛයේ.

[5]
මත්තරම් උරු තිරල් මරවර් තම් වටිවුකොටු, උරුවු උටෛප්
පත්තු ඔරු පෙයර් උටෛ විචයනෛ අචෛවු චෙය් පරිචිනාල්,
අත්තිරම් අරුළුම් නම් අටිකළතු අණි කිළර් මණි අණි
චිත්තිර වළ නකර් චෙරි පොළිල් තළුවිය චේරෛයේ.

[6]
පාටිනර්, අරුමරෛ මුරෛමුරෛ; පොරුළ් එන අරු නටම්-
ආටිනර්; උලකු ඉටෛ අලර්කොටුම් අටියවර් තුතිචෙය,
වාටින පටුතලෛ ඉටු පලි අතුකොටු මකිළ්තරුම්
චේටර් තම් වළ නකර් චෙරි පොළිල් තළුවිය චේරෛයේ.

[7]
කට්ටු උරම් අතුකොටු කයිලෛ නල් මලෛ නලි කරම් උටෛ
නිට්ටුරන් උටලොටු නෙටු මුටි ඔරුපතුම් නෙරිචෙය්තාර්
මට්ටු උරම් මලර් අටි අටියවර් තොළුතු එළ අරුළ් චෙයුම්
චිට්ටර් තම් වළ නකර් චෙරි පොළිල් තළුවිය චේරෛයේ.

[8]
පන්රියර්, පරවෛයර්, පරිචු උටෛ වටිවොටු පටර්තර,
අන්රිය අවර් අවර්, අටියොටු මුටි අවෛ අරිකිලාර්
නින්රු ඉරු පුටෛ පට, නෙටු එරි නටුවේ ඔර් නිකළ් තරච්
චෙන්රු, උයර් වෙළි පට අරුළිය අවර් නකර් චේරෛයේ.

[9]
තුකළ් තුරු විරි තුකිල් උටෛයවර්, අමණ් එනුම් වටිවිනර්
විකටම් අතු උරු චිරුමොළි අවෛ නලම් ඉල; විනවිටල්!
මුකිළ්තරුම් ඉළමති අරවොටුම් අළකු උර, මුතු නති
තිකළ්තරු චටෛමුටි අටිකළ් තම් වළ නකර් චේරෛයේ.

[10]
කර්ර නල්මරෛ පයිල් අටියවර් අටි තොළු කවින් උරු
චිර්රිටෛයවළොටුම් ඉටම් එන උරෛවතු ඔර් චේරෛමේල්,
කුර්රම් ඉල් පුකලියුළ් ඉකල් අරු ඤානචම්පන්තන
චොල්,-තකවු උර මොළිපවර් අළිවු ඉලර්; තුයර් තීරුමේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.073   පෙරුන් තිරු ඉමවාන් පෙර්ර  
පණ් - තිරුනේරිචෛ   (තිරුත්තලම් තිරුච්චේරෛ (උටෛයාර්කෝවිල්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඤානවල්ලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චෙන්නෙරියප්පර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පෙරුන් තිරු ඉමවාන් පෙර්ර පෙණ් කොටි පිරින්ත පින්නෛ
වරුන්තු වාන් තවඞ්කළ් චෙය්ය, මා මණම් පුණර්න්තු, මන්නුම්
අරුන් තිරුමේනි තන් පාල් අඞ්කු ඔරු පාකම් ආකත්
තිරුන්තිට වෛත්තාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[1]
ඕර්ත්තු උළ ආරු නෝක්කි උණ්මෛයෛ උණරාක් කුණ්ටර්
වාර්ත්තෛයෛ මෙය් එන්රු එණ්ණි, මයක්කිල් වීළ්න්තු, අළුන්තුවේනෛප්
පේර්ත්තු එනෛ ආළාක්කොණ්ටු පිරවි වාන් පිණිකළ් එල්ලාම්
තීර්ත්තු අරුළ් චෙය්තාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[2]
ඔන්රිය තවත්තු මන්නි උටෛයනාය් උලප්පු ඉල් කාලම්
නින්රු තම් කළල්කළ් ඒත්තුම් නීළ් චිලෛ විචයනුක්කු
වෙන්රි කොළ් වේටන් ආකි විරුම්පි වෙඞ් කානකත්තුච්
චෙන්රු අරුළ් චෙය්තාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[3]
අඤ්චෛයුම් අටක්කි, ආර්රල් උටෛයනාය්, අනේක කාලම්
වඤ්චම් ඉල් තවත්තුළ් නින්රු, මන්නිය පකීරතර්කු
වෙඤ්චින මුකඞ්කළ් ආකි විචෛයොටු පායුම් කඞ්කෛ
චෙඤ්චටෛ ඒර්රාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[4]
නිරෛන්ත මා මණලෛක් කූප්පි, නේචමෝටු ආවින් පාලෛක්
කරන්තු කොණ්ටු ආට්ට, කණ්ටු කරුත්ත තන් තාතෛ තාළෛ
එරින්ත මාණික්කු අප්පෝතේ එළිල් කොළ් තණ්ටීචන් එන්නච්
චිරන්ත පේරු අළිත්තාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[5]
විරිත්ත පල්කතිර් කොළ් චූලම්, වෙටිපටු තමරුකම්, කෛ
තරිත්තතු ඕර් කෝල කාල පයිරවන් ආකි, වේළම්
උරිත්තු, උමෛ අඤ්චක් කණ්ටු, ඔණ් තිරු මණිවාය් විළ්ළච්
චිරිත්තු, අරුළ් චෙය්තාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[6]
චුර්රුම් මුන් ඉමෛයෝර් නින්රු, තොළුතු, තූ මලර්කළ් තූවි,
මර්රු එමෛ උයක්කොළ්! එන්න, මන්නු වාන් පුරඞ්කළ් මූන්රුම්
උර්රු ඔරු නொටියින් මුන්නම් ඔළ් අළල්වායින් වීළච්
චෙර්රු, අරුළ් චෙය්තාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[7]
මුන්ති ඉව් උලකම් එල්ලාම් පටෛත්තවන් මාලිනෝටුම්,
එම් තනි නාතනේ! එන්රු ඉරෛඤ්චි නින්රු ඒත්තල් චෙය්ය,
අන්තම් ඉල් චෝති තන්නෛ අටි මුටි අරියා වණ්ණම්
චෙන්තළල් ආනාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[8]
ඔරුවරුම් නිකර් ඉලාත ඔණ් තිරල් අරක්කන් ඕටි,
පෙරු වරෛ එටුත්ත තිණ් තෝළ් පිරඞ්කිය මුටිකළ් ඉර්රු,
මරුවි, එම්පෙරුමාන්! එන්න, මලර් අටි මෙළ්ළ වාඞ්කිත්
තිරු අරුළ් චෙය්තාර්-චේරෛච් චෙන්නෙරිච් චෙල්වනාරේ.

[9]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.077   පූරියා වරුම්, පුණ්ණියම්; පොය්  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් තිරුච්චේරෛ (උටෛයාර්කෝවිල්) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඤානවල්ලියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චෙන්නෙරියප්පර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පූරියා වරුම්, පුණ්ණියම්; පොය් කෙටුම්;
කූරිතු ආය අරිවු කෛකූටිටුම්-
චීරියාර් පයිල් චේරෛයුළ් චෙන්නෙරි
නාරිපාකන්තන් නාමම් නවිලවේ.

[1]
එන්න මා තවම් චෙය්තනෛ!- නෙඤ්චමේ!-
මින්නුවාර් චටෛ වේත විළුප්පොරුළ්,
චෙන්නෙල් ආර් වයල් චේරෛයුළ් චෙන්නෙරි
මන්නු චෝති, නම්පාල් වන්තු වෛකවේ.

[2]
පිරප්පු, මූප්පු, පෙරුම් පචි, වාන් පිණි,
ඉරප්පු, නීඞ්කිටුම්; ඉන්පම් වන්තු එය්තිටුම්-
චිරප්පර් චේරෛයුළ් චෙන්නෙරියාන් කළල්
මරප්පතු ඉන්රි මනත්තුළ් වෛක්කවේ.

[3]
මාටු තේටි, මයක්කිනිල් වීළ්න්තු, නීර්,
ඕටි එය්ත්තුම්, පයන් ඉලෛ; ඌමර්කාළ්!
චේටර් වාළ් චේරෛච් චෙන්නෙරි මේවිය
ආටලාන් තන් අටි අටෛන්තු උය්ම්මිනේ!

[4]
එණ්ණි නාළුම්, එරි අයිල් කූර්රුවන්
තුණ්ණෙන්රු ඔන්රිල්- තුරක්කුම් වළි කණ්ටේන්;
තිණ් නන් චේරෛත් තිරුච් චෙන්නෙරි උරෛ
අණ්ණලාර් උළර්: අඤ්චුවතු එන්නුක්කේ?

[5]
තප්පි වානම්, තරණි කම්පික්කිල් එන්?
ඔප්පු ඉල් වේන්තර් ඔරුඞ්කු උටන් චීරිල් එන්?
චෙප්පම් ආම් චේරෛච් චෙන්නෙරි මේවිය
අප්පනාර් උළර්; අඤ්චුවතු එන්නුක්කේ?

[6]
වෛත්ත මාටුම්, මටන්තෛ නල්ලාර්කළුම්,
ඔත්තු ඔව්වාත උර්රාර්කළුම්, එන් චෙය්වාර්?
චිත්තර් චේරෛත් තිරුච් චෙන්නෙරි උරෛ
අත්තර්තාම් උළර්; අඤ්චුවතු එන්නුක්කේ?

[7]
කුලන්කළ් එන් චෙය්ව? කුර්රඞ්කළ් එන් චෙය්ව?
තුලඞ්කි නී නින්රු චෝර්න්තිටල්, නෙඤ්චමේ!
ඉලඞ්කු චේරෛයිල් චෙන්නෙරි මේවිය
අලඞ්කනාර් උළර්; අඤ්චුවතු එන්නුක්කේ?

[8]
පළකිනාල් වරුම් පණ්ටු උළ චුර්රමුම්
විළවිටාවිටිල්, වේණ්ටිය එය්ත ඔණා;
තිකළ් කොළ් චේරෛයිල් චෙන්නෙරි මේවිය
අළකනාර් උළර්; අඤ්චුවතු එන්නුක්කේ!

[9]
පොරුන්තු නීළ් මලෛයෛප් පිටිත්තු ඒන්තිනාන්
වරුන්ත ඌන්රි, මලර් අටි වාඞ්කිනාන්
තිරුන්තු චේරෛයිල් චෙන්නෙරි මේවි අඞ්කු
ඉරුන්ත චෝති එන්පාර්ක්කු ඉටර් ඉල්ලෛයේ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list